QUESTIONS : «Les montagnes et les
collines chanteront devant Dieu ses louanges et tous les arbres de la forêt battront
des mains. Car le souverain dominateur viendra pour régner éternellement». — (Isaïe
55, 12). Comment faut-il interpréter ce verset?
RÉPONSE: Si on interprète la Bible
bêtement et à la lettre, si on ne tient aucunement compte de la mentalité et du
style des orientaux qui l'ont écrite, il faudra dire que, pour l'avènement du
Messie dont parle le texte, Dieu devra poser des cordes vocales aux montagnes
pour qu'elles chantent et des mains aux arbres pour qu'ils applaudissent!
Le simple bon sens nous indique qu'il
faut chercher ailleurs la véritable interprétation. Dans la mentalité concrète
des juifs et le style imagé qu'ils emploient, ce passage veut exprimer
poétiquement la vérité suivante: le monde entier, les hommes comme les choses, trouvera
son salut et sa joie dans le Messie qui vient. On aurait tort de chercher une
réalisation matérielle de cette prophétie. Il en est ainsi pour une foule
d'autres passages.
Cf : Feuillet biblique no 49